Produktbeschreibung
Audiolab 7000A Hifi Vollverstärker/DAC/Bluetooth
Audiolab 7000CDT CD-Transport
Audiolab Bundle Aktion vom 01.10.25-11.01.2026!
Der audiolab 7000A ähnelt äußerlich der sequentiellen Serie und bietet daher eine markenübergreifende ästhetische Übereinstimmung.
Er verbessert den 6000A mit einer echten Ausgangsleistung von 70 W pro Kanal, einem neuen DAC,
einem neuen IPS-LCD-Farbbildschirm und mehr!
Er ist kompakter als die 9000er Serie und bietet dennoch eine klare Ergonomie, hochwertige Technik, eine Reihe nützlicher Funktionen
und eine hervorragende akustische Leistung und vielfältige Anschlussmöglichkeiten.
Class A und B
audiolab macht keinen Hehl aus der Echtheit der Leistungsangaben.
Die diskrete Class-AB-Endstufe des 7000A liefert 70 W pro Kanal an acht Ohm, mit einer maximalen Stromabgabe von 9 A Ampere bei kritischen Lasten.
Als neuer Standard bei audiolab-Verstärkern verwendet die Ausgangsstufe der diskreten Endstufenschaltungen
eine CFB-Topologie (Complementary Feedback), die eine überragende Linearität und ausgezeichnete thermische Stabilität gewährleistet,
da der Ruhestrom unabhängig von der Temperatur der Ausgangstransistoren gehalten wird.
Das von Jan Ertner (leitender Ingenieur für die Marke audiolab) kritisch spezifizierte, neu entwickelte Netzteil verfügt
über einen umfangreichen 250-VA-Ringkerntransformator, gefolgt von 4 x 15.000uF Speicherkapazität (insgesamt 600.000uF),
was dem Verstärker hilft, die Kontrolle über die Musik zu behalten und gleichzeitig einen hervorragenden Dynamikbereich zu ermöglichen.
Wählen Sie Ihre Quelle!
Unabhängig von der Eingangsquelle - analog, digital, drahtlos oder TV - wurde der 7000A mit der gleichen Detailgenauigkeit gefertigt,
die man von audiolab erwartet.
Er ist mit der neuesten Technologie ausgestattet, um viele Bereiche abzudecken, und das zu einem Preis,
der die Marke audiolab an der Spitze der hochwertigen Audiotechnik im Heimbereich hält.
Zwei analoge Eingänge sorgen für CD-Player und Line-Level-Quellen, zwei Coax- und SPDIF-Eingänge erweitern das Angebot für digitale Quellen,
während ein Bluetooth aptX-Empfänger eine Lösung für die kabellose Audiowiedergabe und intelligente Geräte bietet.
Dem wachsenden Trend zur direkten Integration hochwertiger Audioelektronik im Wohnbereich folgend und damit als Herzstück Ihres Heim-Audiosystems,
hebt der 7000A die Konnektivität in eine neue Dimension mit einem eingebauten Audio Return Channel (ARC)-Anschluss für die Verwendung
mit Bildschirmen und bringt so die audiolab-Dynamik in die TV-App-basierte Musikwiedergabe und das Heimkino.
Und nicht zu vergessen die direkte Verbindung zum PC über USB.
Flaggschiff-DAC!
Wie bei den integrierten Verstärkern von audiolab üblich, basiert der 7000A auf der natürlichen Integration und Synergie mit einem ESS ES9038Q2M Chip.
Der 7000A ist eine Weiterentwicklung des 6000A und basiert auf den Erkenntnissen des 9000A.
Er nutzt die 32-Bit-HyperStream-Architektur von ESS Technology und den Time Domain Jitter Eliminator.
Wie der 9000A verwendet auch der 7000A einen Post-DAC-filter, der auf einer Class-A-Topologie und einem proprietären
DC-gekoppelten High-Gain-Elektronikverstärkerdesign basiert, um ein extrem niedriges Rauschen und einen hohen Dynamikbereich
für den digitalen Audiokenner zu bieten.
Begeisternde Grafiken!
(DPLL), Helligkeit und Betriebsmodi, VU-Meter in "analoger" oder "digitaler" Form, Echtzeit-Dezibel-Pegel für den linken und rechten Kanal,
die begeisternde grafische Darstellung der Musik steht dem Anwender jederzeit zur Verfügung.
Wie alle audiolab electronic Hifi-Komponenten besticht auch der audiolab 7000A durch eine bemerkenswerte klangliche Konsistenz,
eine Fülle von Quellen und Anschlussmöglichkeiten und ein klares Design.
Unabhängig von Quellmaterial und Format ist der 7000A lebendig und einnehmend, verliert dabei aber nie den Fokus auf Musikalität und Details.
Breite, Tiefe und ein mitreißender Rhythmus sind garantiert. Die Messlatte in dieser Preisklasse ist hoch gelegt - sie liegt nun in der Domäne der 7000er Serie!
Technische Daten:
Designphilosophie und Kerntechnologie 2 x 70 W (8 Ohm) / 2 x 110 W (4 Ohm) Klasse AB
ES9038Q2M 32-Bit-DAC
2,8" (480 x 640 mm) IPS-LCD mit Vollbildanzeige
Eingebaute zertifizierte Hardware MQA Full Decoder (PC USB, Coax/Optical)
Unterstützt Bluetooth 5.0 (aptX/aptLL) Streaming
Dedizierte MM Phonostufe
Dedizierter Current-Feedback Kopfhörer AMP
Integrierte / PRE-POWER / Nur PRE-Modi
VU-Meter digital sowie Analog
Unterstützt USB-Upgrade
Eingangssektion 3 x Analog, 1x Phono (MM), 1x Endverstärker, 2x SPDIF (Coax), 2x SPDIF (optisch), 1x HDMI ARC, 1x PC USB (USB B), 1x Bluetooth (aptX/aptLL), 1x 12V Trigger
Ausgangssektion 1x PRE-Verstärker, 1x Stereo-Lautsprecher, 1x Kopfhörer, 1x 12V-Trigger
Sampling-Frequenz Optisch/Koaxial: 44,1kHz-192kHz, PC USB: 44,1kHz-768kHz (PCM) / DSD64, DSD128, DSD256, DSD512
Vorverstärker:
Verstärkung +6dB (Line), +55dB (Phono MM)
Eingangs-Empfindlichkeit 820mV (Line, Volume = 0dB); 3.1mV (Phono MM, Volume = 0dB)
Eingangs-Impedanz 10K (Line); 47K // 100pF (Phono MM)
Harmonische Verzerrung (THD) < 0.0005% (1kHz @ 2V, Volume = 0dB)
Frequenzgang 20Hz-20kHz (+/-0.1dB)
Ausgangsspannung 2.3V max. (Volume = 0dB)
Ausgangsimpedanz 100 Ohm
Signal-Rausch-Abstand > 110dB (Line, A-bewertet); > 76dB (Phono MM, A-bewertet)
DAC:
Digital/Analog-Konverter ES9038Q2M
Harmonische Verzerrung (THD) < 0.0005% (1kHz @ 0dBFS)
Ausgangspegel (0dBFS, 1kHz) 2.1Vrms
Max. Sampling-Frequenz Optisch, koaxial: 192kHz
Ethernet, WiFi: 192kHz
USB-A: 48kHz
PC USB: PCM768kHz, DSD512
Signal-Rausch-Abstand (S/N) > 114dB (A-bewertet)
Leistungsverstärker:
Verstärkung +29dB
Nennleistung 2 x 70W (8 Ohm, THD<1%); 2 x110W (4 Ohm, THD<1%)
Frequenzgang 20Hz-20kHz (+/-0.3dB)
Harmonische Verzerrung (THD) < 0.003% (1kHz @ 40W / 8 Ohm)
Eingangs-Empfindlichkeit 720mV
Signal-Rausch-Abstand > 110dB (A-bewertet)
Max. Ausgangsstrom 9A
Kopfhörer-Verstärker:
Harmonische Verzerrung (THD) < 0.01% (1kHz, 50mW)
Ausgangs-Impedanz 4.7 Ohm
Lastimpedanz 20-600 Ohm
Allgemeines:
Leistungsaufnahme < 0.5W (Standby-Modus)
Gewicht 8.4kg (netto), 10.7kg (brutto)
Abmessung (B x H x T) 444 x 340 x 78 mm
Ausführung schwarz/silber
Strombedarf (je nach Region) 220-240V ~ 50/60Hz; 100-120V ~ 50/60Hz
Standard-Zubehör Netzkabel, Fernbedienung, Benutzerhandbuch, Antennen
Audiolab 7000CDT CD-Transport
Der audiolab 7000CDT ähnelt äußerlich der sequentiellen Serie und bietet daher eine markenübergreifende ästhetische Übereinstimmung.
Er verbessert den 6000CDT mit einem neuen Mechanismus, USB-Festplattenwiedergabe und einem neuen IPS-LCD-Farbbildschirm!
Er ist kompakter als die 9000er-Serie und perfekt auf die 6000er- und 8300er-Serie abgestimmt, wobei er eine klare Ergonomie,
hochwertige Technik und eine hervorragende Allround-Leistung bietet.
Neue Serie, identische Standards!
Der 7000CDT verwendet ein hochpräzises optisches System mit einem elektronischen Datenpuffer für eine präzise und nahtlose CD-Wiedergabe.
Die Technologie des 7000CDT ist der des 9000CDT sehr ähnlich.
Er verwendet einen digitalen Puffer, um Lesefehler zu reduzieren und zerkratzte und beschädigte CDs abzuspielen,
die mit herkömmlichen Mechanismen nicht gelesen werden können.
Um sicherzustellen, dass ein einwandfreies Signal den zugehörigen DAC erreicht, wird der koaxiale Ausgang des 7000CDT
von einem differenziellen Leitungstreiber gespeist.
Der Haupttakt wird von einem hochpräzisen Quarzoszillator gesteuert, so dass der digitale Ausgang sowohl an den koaxialen
als auch an den optischen Buchsen einen verschwindend geringen Jitter (digitale Verzerrung) aufweist.
Isolierung gegen Vibrationen!
Die reibungsarme Ladeschale, der robuste Aluminiumsockel und das Chassis des 7000CDT wirken den Vibrationen entgegen,
die durch die Mechanik eines Motors mit hoher Drehzahl verursacht werden.
Außerdem ist der Transport in einem eigenen, elektromagnetisch abgeschirmten Gehäuse mit eigener Stromversorgung untergebracht.
All dies trägt zu einer vorbildlichen digitalen Signalextraktion bei, während die bewährte Resonanzreduzierung die Leistung
und die Weiterwirkung in Hi-Fi-Nebengeräten und Signalketten weiter verbessert.
Digitale Dateien in jedem Format!
Neben der klassenbesten CD-Wiedergabe bietet der 7000CDT auch die Möglichkeit, digitale Musikdateien über einen speziellen
USB-Anschluss (Typ A) auf der Rückseite des Geräts zu übertragen.
Alle wichtigen hochauflösenden und verlustfreien Audioformate werden unterstützt,
darunter WAV, AAC und WMA sowie komprimierte MP3-Formate.
All on display!
Unter dem Einfluss des Flaggschiffs 9000CDT verbessert der 7000CDT den 6000CDT mit einem 2,8-Zoll-IPS-Farbdisplay (480 x 640 mm)
und einer detaillierten, aber einfach zu bedienenden Benutzeroberfläche.
So bietet der 7000CDT eine anschauliche Darstellung von Informationen wie Systemeinstellungen,
Format, Ordner, Trackdetails und anderen Daten.
Technische Daten:
Designphilosophie und Kerntechnologie CD/CD-R/CD-RW-kompatibel
USB-Speichermedium-Wiedergabefunktion (MP3/WMA/WAV)
2,8" (480 x 640 mm) IPS-LCD mit Vollbildanzeige
Interaktive GUI
Automatisch Einschaltung über 12V Trigger / Link
Automatische Standby-Funktion
USB-Speichergerät Audioformat Unterstützt WAV, MP3,WMA und AAC Wiedergabe
USB-Speichergerät Dateisystem Unterstützt FAT12, FAT16 und FAT32 Format
Digitale Ausgangsamplitude 500 +/-50mVpp
Ausgangs-Impedanz 75Ω
Frequenzgang -0.01 dB (20Hz-20kHz, ref.1 kHz)
Harmonische Verzerrung (THD) < 0.002%
Sampling-Rate 44.1kHz
Schnittstelle für digitale Ausgänge 1x Koaxial, 1x Optisch
Leistungsaufnahme < 0.5W (Standby-Modus)
Leistungsbedarf (je nach Region) 220-240V - 50/60Hz 100-120V - 50/60Hz
Abmessung (B x H x T) 444 x 322 x 78 mm
Netto-Gewicht 5.5kg
Brutto-Gewicht 7.6kg
Ausführung schwarz/silber
Audiolab 7000CDT CD-Transport
Audiolab Bundle Aktion vom 01.10.25-11.01.2026!
Der audiolab 7000A ähnelt äußerlich der sequentiellen Serie und bietet daher eine markenübergreifende ästhetische Übereinstimmung.
Er verbessert den 6000A mit einer echten Ausgangsleistung von 70 W pro Kanal, einem neuen DAC,
einem neuen IPS-LCD-Farbbildschirm und mehr!
Er ist kompakter als die 9000er Serie und bietet dennoch eine klare Ergonomie, hochwertige Technik, eine Reihe nützlicher Funktionen
und eine hervorragende akustische Leistung und vielfältige Anschlussmöglichkeiten.
Class A und B
audiolab macht keinen Hehl aus der Echtheit der Leistungsangaben.
Die diskrete Class-AB-Endstufe des 7000A liefert 70 W pro Kanal an acht Ohm, mit einer maximalen Stromabgabe von 9 A Ampere bei kritischen Lasten.
Als neuer Standard bei audiolab-Verstärkern verwendet die Ausgangsstufe der diskreten Endstufenschaltungen
eine CFB-Topologie (Complementary Feedback), die eine überragende Linearität und ausgezeichnete thermische Stabilität gewährleistet,
da der Ruhestrom unabhängig von der Temperatur der Ausgangstransistoren gehalten wird.
Das von Jan Ertner (leitender Ingenieur für die Marke audiolab) kritisch spezifizierte, neu entwickelte Netzteil verfügt
über einen umfangreichen 250-VA-Ringkerntransformator, gefolgt von 4 x 15.000uF Speicherkapazität (insgesamt 600.000uF),
was dem Verstärker hilft, die Kontrolle über die Musik zu behalten und gleichzeitig einen hervorragenden Dynamikbereich zu ermöglichen.
Wählen Sie Ihre Quelle!
Unabhängig von der Eingangsquelle - analog, digital, drahtlos oder TV - wurde der 7000A mit der gleichen Detailgenauigkeit gefertigt,
die man von audiolab erwartet.
Er ist mit der neuesten Technologie ausgestattet, um viele Bereiche abzudecken, und das zu einem Preis,
der die Marke audiolab an der Spitze der hochwertigen Audiotechnik im Heimbereich hält.
Zwei analoge Eingänge sorgen für CD-Player und Line-Level-Quellen, zwei Coax- und SPDIF-Eingänge erweitern das Angebot für digitale Quellen,
während ein Bluetooth aptX-Empfänger eine Lösung für die kabellose Audiowiedergabe und intelligente Geräte bietet.
Dem wachsenden Trend zur direkten Integration hochwertiger Audioelektronik im Wohnbereich folgend und damit als Herzstück Ihres Heim-Audiosystems,
hebt der 7000A die Konnektivität in eine neue Dimension mit einem eingebauten Audio Return Channel (ARC)-Anschluss für die Verwendung
mit Bildschirmen und bringt so die audiolab-Dynamik in die TV-App-basierte Musikwiedergabe und das Heimkino.
Und nicht zu vergessen die direkte Verbindung zum PC über USB.
Flaggschiff-DAC!
Wie bei den integrierten Verstärkern von audiolab üblich, basiert der 7000A auf der natürlichen Integration und Synergie mit einem ESS ES9038Q2M Chip.
Der 7000A ist eine Weiterentwicklung des 6000A und basiert auf den Erkenntnissen des 9000A.
Er nutzt die 32-Bit-HyperStream-Architektur von ESS Technology und den Time Domain Jitter Eliminator.
Wie der 9000A verwendet auch der 7000A einen Post-DAC-filter, der auf einer Class-A-Topologie und einem proprietären
DC-gekoppelten High-Gain-Elektronikverstärkerdesign basiert, um ein extrem niedriges Rauschen und einen hohen Dynamikbereich
für den digitalen Audiokenner zu bieten.
Begeisternde Grafiken!
(DPLL), Helligkeit und Betriebsmodi, VU-Meter in "analoger" oder "digitaler" Form, Echtzeit-Dezibel-Pegel für den linken und rechten Kanal,
die begeisternde grafische Darstellung der Musik steht dem Anwender jederzeit zur Verfügung.
Wie alle audiolab electronic Hifi-Komponenten besticht auch der audiolab 7000A durch eine bemerkenswerte klangliche Konsistenz,
eine Fülle von Quellen und Anschlussmöglichkeiten und ein klares Design.
Unabhängig von Quellmaterial und Format ist der 7000A lebendig und einnehmend, verliert dabei aber nie den Fokus auf Musikalität und Details.
Breite, Tiefe und ein mitreißender Rhythmus sind garantiert. Die Messlatte in dieser Preisklasse ist hoch gelegt - sie liegt nun in der Domäne der 7000er Serie!
Technische Daten:
Designphilosophie und Kerntechnologie 2 x 70 W (8 Ohm) / 2 x 110 W (4 Ohm) Klasse AB
ES9038Q2M 32-Bit-DAC
2,8" (480 x 640 mm) IPS-LCD mit Vollbildanzeige
Eingebaute zertifizierte Hardware MQA Full Decoder (PC USB, Coax/Optical)
Unterstützt Bluetooth 5.0 (aptX/aptLL) Streaming
Dedizierte MM Phonostufe
Dedizierter Current-Feedback Kopfhörer AMP
Integrierte / PRE-POWER / Nur PRE-Modi
VU-Meter digital sowie Analog
Unterstützt USB-Upgrade
Eingangssektion 3 x Analog, 1x Phono (MM), 1x Endverstärker, 2x SPDIF (Coax), 2x SPDIF (optisch), 1x HDMI ARC, 1x PC USB (USB B), 1x Bluetooth (aptX/aptLL), 1x 12V Trigger
Ausgangssektion 1x PRE-Verstärker, 1x Stereo-Lautsprecher, 1x Kopfhörer, 1x 12V-Trigger
Sampling-Frequenz Optisch/Koaxial: 44,1kHz-192kHz, PC USB: 44,1kHz-768kHz (PCM) / DSD64, DSD128, DSD256, DSD512
Vorverstärker:
Verstärkung +6dB (Line), +55dB (Phono MM)
Eingangs-Empfindlichkeit 820mV (Line, Volume = 0dB); 3.1mV (Phono MM, Volume = 0dB)
Eingangs-Impedanz 10K (Line); 47K // 100pF (Phono MM)
Harmonische Verzerrung (THD) < 0.0005% (1kHz @ 2V, Volume = 0dB)
Frequenzgang 20Hz-20kHz (+/-0.1dB)
Ausgangsspannung 2.3V max. (Volume = 0dB)
Ausgangsimpedanz 100 Ohm
Signal-Rausch-Abstand > 110dB (Line, A-bewertet); > 76dB (Phono MM, A-bewertet)
DAC:
Digital/Analog-Konverter ES9038Q2M
Harmonische Verzerrung (THD) < 0.0005% (1kHz @ 0dBFS)
Ausgangspegel (0dBFS, 1kHz) 2.1Vrms
Max. Sampling-Frequenz Optisch, koaxial: 192kHz
Ethernet, WiFi: 192kHz
USB-A: 48kHz
PC USB: PCM768kHz, DSD512
Signal-Rausch-Abstand (S/N) > 114dB (A-bewertet)
Leistungsverstärker:
Verstärkung +29dB
Nennleistung 2 x 70W (8 Ohm, THD<1%); 2 x110W (4 Ohm, THD<1%)
Frequenzgang 20Hz-20kHz (+/-0.3dB)
Harmonische Verzerrung (THD) < 0.003% (1kHz @ 40W / 8 Ohm)
Eingangs-Empfindlichkeit 720mV
Signal-Rausch-Abstand > 110dB (A-bewertet)
Max. Ausgangsstrom 9A
Kopfhörer-Verstärker:
Harmonische Verzerrung (THD) < 0.01% (1kHz, 50mW)
Ausgangs-Impedanz 4.7 Ohm
Lastimpedanz 20-600 Ohm
Allgemeines:
Leistungsaufnahme < 0.5W (Standby-Modus)
Gewicht 8.4kg (netto), 10.7kg (brutto)
Abmessung (B x H x T) 444 x 340 x 78 mm
Ausführung schwarz/silber
Strombedarf (je nach Region) 220-240V ~ 50/60Hz; 100-120V ~ 50/60Hz
Standard-Zubehör Netzkabel, Fernbedienung, Benutzerhandbuch, Antennen
Audiolab 7000CDT CD-Transport
Der audiolab 7000CDT ähnelt äußerlich der sequentiellen Serie und bietet daher eine markenübergreifende ästhetische Übereinstimmung.
Er verbessert den 6000CDT mit einem neuen Mechanismus, USB-Festplattenwiedergabe und einem neuen IPS-LCD-Farbbildschirm!
Er ist kompakter als die 9000er-Serie und perfekt auf die 6000er- und 8300er-Serie abgestimmt, wobei er eine klare Ergonomie,
hochwertige Technik und eine hervorragende Allround-Leistung bietet.
Neue Serie, identische Standards!
Der 7000CDT verwendet ein hochpräzises optisches System mit einem elektronischen Datenpuffer für eine präzise und nahtlose CD-Wiedergabe.
Die Technologie des 7000CDT ist der des 9000CDT sehr ähnlich.
Er verwendet einen digitalen Puffer, um Lesefehler zu reduzieren und zerkratzte und beschädigte CDs abzuspielen,
die mit herkömmlichen Mechanismen nicht gelesen werden können.
Um sicherzustellen, dass ein einwandfreies Signal den zugehörigen DAC erreicht, wird der koaxiale Ausgang des 7000CDT
von einem differenziellen Leitungstreiber gespeist.
Der Haupttakt wird von einem hochpräzisen Quarzoszillator gesteuert, so dass der digitale Ausgang sowohl an den koaxialen
als auch an den optischen Buchsen einen verschwindend geringen Jitter (digitale Verzerrung) aufweist.
Isolierung gegen Vibrationen!
Die reibungsarme Ladeschale, der robuste Aluminiumsockel und das Chassis des 7000CDT wirken den Vibrationen entgegen,
die durch die Mechanik eines Motors mit hoher Drehzahl verursacht werden.
Außerdem ist der Transport in einem eigenen, elektromagnetisch abgeschirmten Gehäuse mit eigener Stromversorgung untergebracht.
All dies trägt zu einer vorbildlichen digitalen Signalextraktion bei, während die bewährte Resonanzreduzierung die Leistung
und die Weiterwirkung in Hi-Fi-Nebengeräten und Signalketten weiter verbessert.
Digitale Dateien in jedem Format!
Neben der klassenbesten CD-Wiedergabe bietet der 7000CDT auch die Möglichkeit, digitale Musikdateien über einen speziellen
USB-Anschluss (Typ A) auf der Rückseite des Geräts zu übertragen.
Alle wichtigen hochauflösenden und verlustfreien Audioformate werden unterstützt,
darunter WAV, AAC und WMA sowie komprimierte MP3-Formate.
All on display!
Unter dem Einfluss des Flaggschiffs 9000CDT verbessert der 7000CDT den 6000CDT mit einem 2,8-Zoll-IPS-Farbdisplay (480 x 640 mm)
und einer detaillierten, aber einfach zu bedienenden Benutzeroberfläche.
So bietet der 7000CDT eine anschauliche Darstellung von Informationen wie Systemeinstellungen,
Format, Ordner, Trackdetails und anderen Daten.
Technische Daten:
Designphilosophie und Kerntechnologie CD/CD-R/CD-RW-kompatibel
USB-Speichermedium-Wiedergabefunktion (MP3/WMA/WAV)
2,8" (480 x 640 mm) IPS-LCD mit Vollbildanzeige
Interaktive GUI
Automatisch Einschaltung über 12V Trigger / Link
Automatische Standby-Funktion
USB-Speichergerät Audioformat Unterstützt WAV, MP3,WMA und AAC Wiedergabe
USB-Speichergerät Dateisystem Unterstützt FAT12, FAT16 und FAT32 Format
Digitale Ausgangsamplitude 500 +/-50mVpp
Ausgangs-Impedanz 75Ω
Frequenzgang -0.01 dB (20Hz-20kHz, ref.1 kHz)
Harmonische Verzerrung (THD) < 0.002%
Sampling-Rate 44.1kHz
Schnittstelle für digitale Ausgänge 1x Koaxial, 1x Optisch
Leistungsaufnahme < 0.5W (Standby-Modus)
Leistungsbedarf (je nach Region) 220-240V - 50/60Hz 100-120V - 50/60Hz
Abmessung (B x H x T) 444 x 322 x 78 mm
Netto-Gewicht 5.5kg
Brutto-Gewicht 7.6kg
Ausführung schwarz/silber
